Japanese/ English
神戸で生まれ育った一春はイマジネーションやアート、そして美しいものが大好きな子供だった。
彼女が絵を描き始めたのは、妊娠中に切迫早産になり安静を余儀なくされた時。
それまでジュエリークリエイターとして活動していたが、何もできなくなった時に、今まで浮かんでは消えていた
『絵を描きたい』 という想いが現実化した。 身体を動かす事なく描ける絵に大変救われた。
彼女の絵に多大な影響を与えているのは着物や打掛の色彩。
四季を表現する優美な日本の伝統色をベースに、鮮やかな色や金箔を足していく。
自分の神髄にあるものを大切にしながら、新しい彩を取り入れて美しい調和を生み出す。
【1人1人が自分の彩を輝かせる事で美しい調和が生まれる世界を私達は生きている。
貴方の彩を私の彩を通して見て欲しい。】
彼女の絵はそう語っている。
ICHIHARU was born and raised in Kobe who loved imagination, art, and beautiful things since her childhood.
She began to paint when she was forced to rest during threatened premature delivery.
Until that time she was working as a jewelry creator, but when she couldn't do anything
she noticed her hidden inner thoughts.
"I want to paint”
She was greatly saved by the painting that she could draw without moving her body.
It is the color of kimonos that have a great influence on her paintings.
She adds bright colors and gold leaf to the graceful traditional Japanese colors that express the four seasons.
Still cherishing things in her essence, she also takes new colors and creates beautiful harmony.
"We live in a world where a beautiful harmony is created when each person shines with their own color.
I want you to see your color through my color.”
Her paintings say so.